sin die
英 [sɪn daɪ]
美 [sɪn daɪ]
【法】无限期，不定期
双语例句
- From now on the Israelites must not go near the Tent of Meeting, or they will bear the consequences of their sin and will die.
从今以后，以色列人不可挨近会幕，免得他们担罪而死。 - It is a sin to want to die.
想死是一种罪过。 - And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.
拿单说，耶和华已经除掉你的罪，你必不至于死。 - Jesus was really saying, "I will take your punishment for sin. And that means I will die in your place." even though Jesus proved he was the good shepherd by his love for people, still some in that very crowd hated him.
耶稣实际在说：“我为你承担对罪的惩罚，我要代替你死，”虽然耶稣对人的爱证明他就是好牧人，但是在那群人中还是有人恨他。 - And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel, lest ye die.
18：32你们从其中将至好的举起，就不至因这物担罪。你们不可亵渎以色列人的圣物，免得死亡。 - "Nathan answered him," Yahweh has forgiven your sin; you shall not die.
纳堂对达味说：「上主已赦免了你的罪恶，你不致于死； - Some say it is a sin to love, I never did ask why, But, if I sin in loving you, I'll sin until I die!
有人说爱是罪，而我也从来不会去问为什么，但是，如果我的罪是爱上你的话，那么我将罪过到死。 - And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
人若与伯叔之妻同房，就羞辱了他的伯叔，二人要担当自己的罪，必无子女而死。 - After the mass, Marcella declared that Tom was purified and would have no opportunity to sin again before he would die.
弥撒后，玛塞拉称汤已受净化，在他死前再没机会犯罪。